Mademoiselle Flores se sent de trop lorsqu'un cirque itinérant arrive en ville et rapproche plus que jamais Lucky de sa mère. Un cheval rival défie Spirit.
- Auteur : Wallington Aury
- Réalisateur : Mullen Sean, Taback Joshua, Sleven Beth
- Metiers de la réalisation : Nolfi Katherine, Sreebny Laura
- Co-producteur : Schumann Jim
- Producteur : Vesbit Eric
- Producteur executif : Wallington Aury
- Metiers de la Musique : Allen Roberson James, Horsley Joachim