Sam, Rikki et Josie font du VVT en Tasmanie quand soudain, Sam chute d'une falaise. En tentant d'escalader la paroi rocheuse, il découvre une grotte dans laquelle se cache un diable de Tasmanie blessé à la patte. Lorsque Rikki arrive avec une corde pour aider Sam à remonter, ce dernier ne peut se résoudre à laisser l'animal et le capture pour le confier à un zoo, dans le but de le soigner et de préserver l'espèce, menacée d'extinction par un cancer très contagieux. Les trois amis sont prêts à repartir avec leur petit protégé, mais tandis que Rikki et Sam débattent sur la férocité de l'animal, Josie attire leur attention sur l'incendie qui ravage la forêt et avance vers eux... Les parents Fox ont confié Harry et Jordan à Nathan, tout juste de retour des Alpes suisses et épuisé par le voyage. Les jumeaux font des pieds et des mains pour empêcher leur grand frère de se reposer.
- Producteur : Bourchier Michael, Ryan Suzanne
- Producteur executif : Ryan Suzanne
- Réalisateur : Hughes Bill
- Auteur : D'Ath Justin
- Scénariste : JUSTINE GILLMER , Luno Brendan
- Acteur/Actrice : Brand Remy, Browning Stanley, Russell Harry, Russell Angus, Lindqvist Andrew