Yann est fasciné lorsqu'il découvre un vieux livre d'art dédié à un peintre qui aurait trouvé l'inspiration à Maotou il y a fort longtemps. On raconte qu'il aurait disparu au large de l'île. Yann décide de partir à la recherche d'une de ses toiles, pour l'offrir à Timéti.
- Auteur : Tartakovsky Vladimir, Bonnet Marc
- Réalisateur : Bernasconi Stéphane
- Scénariste : Stervinou Pascal
- Compositeur : Conet Matthieu
- Soliste/interprète : Louis Delort & The Sheperds
- Producteur : Altmann Nathalie, Bernasconi Stéphane