John Shark, un célèbre documentariste, débarque à Maotou pour réaliser son prochain film. Son plus grand fan, Yann, compte bien devenir son assistant. Mais John, fasciné par Oum, ira jusqu'à les mettre en danger pour les besoins de son film.
- Auteur : Tartakovsky Vladimir, Bonnet Marc
- Soliste/interprète : Louis Delort & The Sheperds
- Réalisateur : Bernasconi Stéphane
- Scénariste : Clerc Philippe, Chrétien Nicolas
- Compositeur : Conet Matthieu
- Producteur : Altmann Nathalie, Bernasconi Stéphane