Yann et Auru se lancent un défi : ramener une perle noire à Timéti. La tradition veut que celui qui ramène une perle noire à l'élue de son cœur ait la chance de danser avec elle lors du « Heiva », la grande fête annuelle de Maotou. Qui des deux rivaux l'emportera?
- Auteur : Tartakovsky Vladimir, Bonnet Marc
- Soliste/interprète : Louis Delort & The Sheperds
- Réalisateur : Bernasconi Stéphane
- Scénariste : Decroisette Sopphie
- Compositeur : Conet Matthieu
- Producteur : Altmann Nathalie, Bernasconi Stéphane