Mr Bean essaye de ranimer un homme qui s'est évanoui à l'arrêt de bus. Ensuite, il a des problèmes pour poster une lettre après avoir perdu son dernier timbre. Puis il prépare ses valises d'une manière tout à fait originale. Enfin dans le train vers les vacances de ses rêves, il rencontre de sérieux problèmes avec son voisin de compartiment qui perturbe sa lecture. Et pour finir, il essaye de distraire un petit garçon qui ne se sent pas bien en avion.
- Auteur : Atkinson Rowan
- Compositeur : Goodall Howard