Pinocchio convainc Folet de sécher l'école pour découvrir les premier une nouvelle BD dont ils sont fans, sauf qu'ils tombent sur Jodelle et Ortie qui se moquent d'eux. Pinocchio leur donne magiquement des cheveux d'un rose immonde pour se venger. Surprise, les deux pestes adorent, et poursuivent Pinocchio quand la couleur s'estompe... Menaçant le héros de le dénoncer Folet, le Pantin doit se plier aux caprices des deux pestes...
