- Durée : 00:22:00
Il y a de la tension dans les rangs du Team DroniX: Vicky est épuisée et exaspérée par le comportement enfantin de Buck! Team Raptor en profite, en utilisant la tactique "diviser pour régner" pour essayer de faire des Raptors la meilleure équipe de dronautique de Hawkings.
- Auteur : Michel Franck