Les Gardiens trouvent une petite dragon-globe et la préparent à rejoindre la famille. Malgré des débuts difficiles, elle a bientôt l'occasion de leur apporter son aide.
- Réalisateur : Evangelatos Steven, Sullivan T.J.
- Scénariste : Altière Steven, Bowes Laura
- Producteur : D. Shinde Milind