Des vacances en famille "gratuites" coûtent cher à Tim quand il se retrouve chargé d'empêcher un avion plein de bébés de pleurer pendant un vol de huit heures vers Paris.
- Réalisateur : Jacobs Pete
- Scénariste : Cherington Sam, Decas Alexandra
- Producteur : Engstrom Matt, Kaltenecker Benjamin
- Producteur executif : Sawyer Brandon