RTBF .be

Bataille de coachs en 3 langues : The Voice Belgique n'a jamais si bien porté son nom - RTBF The voice belgique

The Voice Belgique

  • La Une
The Voice Belgique

Bataille de coachs en 3 langues : The Voice Belgique n'a jamais si bien porté son nom

  • 20/20 au test en langues pour les coachs de The Voice Belgique

    Quand il s'agit de récupérer un Talent à The Voice Belgique, chaque arme est bonne à utiliser ! Quand Dave Varlet raconte qu'il vient de Flandre, Matthew Irons (qui a grandi à Leuven) réagit au quart de tour et lui répond en un néerlandais parfait. Piquée au vif, BJ Scott, notre coach américaine tente un "goeden avond", à l'accent quelque peu germanophone...  Les cantons de l'Est ne sont pas loin ! 

    A ce moment-là, Slimane est complètement perdu ! "Je comprends pas !" BJ souligne le multilinguisme de la Belgique. Matthew continue d'ailleurs son argumentaire mais ... en anglais ! Il mélange les trois langues mais parvient à revenir au français pour expliquer son buzz.

    "It's you, sister ! Yeah, baby!" même le Talent s'y met pour désigner sa coach, BJ Scott.

    Retrouvez The Voice Belgique tous les mardis à 20h20 sur la Une.

    À lire aussi

    Voir
    • Cliquez pour visionner