Frédéric Chopin et George Sand, Correspondances