D'où provient l'expression "Taper dans le mille" ?

D'où provient l'expression "Taper dans le mille" ?
D'où provient l'expression "Taper dans le mille" ? - © Tous droits réservés

Tout juste, vous avez deviné ! C’est ce que signifie la bien connue expression française "taper dans le mille".

Mais, au fait, c’est quoi le "mille" ? Et pourquoi "tape-t-on" dedans ?

En réalité, les origines de l’expression, apparue au XXe siècle, font référence au sport du tir. Les joueurs doivent idéalement atteindre la cible centrale, dit "le mille" dans l’expression, qui pouvait leur ramener 1000 points.

Depuis, et comme beaucoup d’autres expressions, "taper dans le mille" est entré dans le langage usuel pour décrire une personne qui a visé juste, a atteint son but fixé depuis longtemps.