Le film "Dans un recoin de ce monde" et le manga "A Silent Voice" grands vainqueurs des Japan Expo Awards

"Dans un recoin de ce monde"
2 images
"Dans un recoin de ce monde" - © Septieme Factory

Les prix Japan Expo Awards célébrant la production en mangas et animés de l'année ont remis leurs prix lors d'une cérémonie, jeudi 22 février. En tout, 18 "darumas", décernés par un jury de professionnels et par le public, ont récompensé autant le scénario, le dessin que la réalisation d'une oeuvre japonaise.

Dans la catégorie manga, "A Silent Voice" de Yoshitoki Oima remporte le Daruma d'or. Cette série suit Shoya Ishida, leader de sa classe et persécuteur de Shoko Nishimiya, sourde de naissance. A force de brimades, de coups et d'insultes, cette dernière, à bout, part, laissant le jeune homme face à sa culpabilité. Publié chez Ki-oon en France depuis 2015, le manga compte 7 tomes et a été décliné en film.

Côté animation, c'est l'acclamé "Dans un recoin de ce monde" de Sunao Katabuchi qui décroche le Daruma d'or. Il narre l'histoire de la jeune Suzu. Suite à son mariage en 1944, elle quitte Hiroshima pour aller vivre dans la famille de son mari, dans un port militaire. Sa joie de vivre et son dynamisme vont être mis à rude épreuve avec la guerre puis le bombardement de sa ville un an plus tard.

Découvrir le palmarès complet :

> Catégorie manga :

Daruma d'or manga : "A Silent Voice" de Yoshitoki Oima (Ki-oon)

Daruma du patrimoine : "Je suis Shingo" Kazuo Umezu (Le Lézard noir)

Daruma du meilleur manga international  : "Green Mechanic" d'Yami SHIN (Ki-oon)

Daruma du meilleur dessin : "Levius Est" de Haruhisa Nakata (Kana)

Daruma du meilleur scénario : "Golden Kamui" de Satoru Noda (Ki-oon)

Daruma de la meilleure fabrication : "Les Gardiens du Louvre" de Jirô Taniguchi (Futuropolis)

Daruma de la meilleure nouvelle série : "To Your Eternity" de Yoshitoki Oima (Pika Édition)

Vote du public :

Daruma du meilleur seinen : "Après la pluie" de Jun MAYUZUKI (Kana)

Daruma du meilleur shojo : "Card Captor Sakura - Clear Card Arc" de CLAMP (Pika Édition)

Daruma du meilleur shonen : "My Hero Academia" de Kôhei HORIKOSHI (Ki-oon)

> Catégorie anime : 

Daruma d'or anime : "Dans un recoin de ce monde" de Sunao Katabuchi 

Daruma du meilleur scénario : "Yuri!!! On Ice" de Mitsurô KUBO et Sayo YAMAMOTO 

Daruma de la meilleure série originale : "Yuri!!! On Ice" de Sayo YAMAMOTO 

Daruma de la meilleure série adaptée : "My Hero Academia"  de Kenji NAGASAKI 

Daruma du meilleur film OAV : "Dans un recoin de ce monde" de  Sunao KATABUCHI 

Daruma de la meilleure édition : "Psycho-Pass" (Intégrale édition collector limitée) de Naoyoshi SHIOTANI

Vote du public :

Daruma de la meilleure bande originale : "L'Attaque des Titans" de Hiroyuki SAWANO 

Daruma du meilleur simulcast : "My Hero Academia (Saison 2)" de Kenji NAGASAKI

 

Les lauréats seront notamment mis en avant au festival Japan Expo, qui se tiendra au parc des expositions de Paris-Nord Villepinte, du 5 au 8 juillet. Une exposition leur sera dédiée.