Un attentat contre la police fait deux morts dans le sud-est de l'Iran - 06/12/2018

tous les sites
Un attentat contre la police fait deux morts dans le sud-est de l'Iran

Un attentat contre la police fait deux morts dans le sud-est de l'Iran

  • 24 s

   

RESTRICTION SUMMARY: NO IRAN/NO BBC PERSIAN/NO VOA PERSIAN/NO MANOTO 1

SHOTLIST:

FARS NEWS AGENCY - NO IRAN/NO BBC PERSIAN/NO VOA PERSIAN/NO MANOTO 1

++The Associated Press is adhering to Iranian law that stipulates all media are banned from providing BBC Persian, VOA Persian or Manoto 1 any coverage from Iran, and under this law if any media violate this ban the Iranian authorities can immediately shut down that organisation in Tehran.++

Chabahar - 6 December 2018

1. Various of officials at site of attack

2. SOUNDBITE (Farsi) General Mohammad Pakpour, head of IRGC ground forces: (++PARTLY OVERLAID BY CUTAWAYS OF SITE++)

"In the name of Allah, the compassionate, the merciful. At around 10 AM today, an equipped suicide car moved towards the entrance gate of Chabahar police headquarters with the intention to enter the police building. At the gate, it faced resistance by police guards and the car exploded at the gate. Two of our dear gate guards, one being a police staffer and another serving in the military service, were martyred and three others were injured. One of those brothers is not in good condition. We should know that such moves are aimed to portray the region as unsafe. Well, two of our dears were martyred and three were injured. Currently, the identity of the driver is not yet known, and our brothers in intelligence are chasing this and God willing, we will announce more details later."

3. Officials at site of attack

STORYLINE:

A suicide car bomber attacked a police headquarters in the Iranian port city of Chabahar on Thursday, killing at least two police and wounding 28 people, state TV reported.

No one immediately claimed responsibility for the attack.

The suicide attacker, driving a vehicle loaded with explosives, drove up to the police headquarters, according to General Mohammad Pakpour of the Islamic Revolutionary Guard Corps.

Authorities did not identify who was behind the attack, but Iranian media initially blamed the attack on Ansar al-Furqan, a Sunni jihadi group.

Ansar al-Furqan is known to operate in Iran's southeastern Sistan and Baluchistan Province, which sees occasional attacks by Baluch separatists and drug traffickers.

A year ago, the group claimed to have blown up an oil pipeline in Iran's southern Khuzestan province.

Chabahar, near Iran's border with Pakistan on the Sea of Oman, is home to a newly built port and is an economic free zone.

==========================================================

Clients are reminded:

(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com

(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service

(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.

Détail

info

Extraits

Bonus

Liens promotionnels