Tinka et Luka cherchent Storm: ils emmènent Loulou, son chien suivre sa trace. En chemin, ils croisent Vilma mais Tinka est un peu en colère après elle! Vilma les voit se faire arrêter par les gardes royaux. Elle en parle à Telma...