Nille brûle la couverture de Tinka pour ne garder aucune preuve de ses origines. Tinka montre les miroirs magiques à Nille qui prend peur et lui demande de ne pas les garder sur elle et de n'en parler à personne. Astrid, Mikkel et Farmor se préparent pour les fêtes de Noël...