Jeanne, Laly, Ingrid et Elise rendent visite à Greg au restaurant qui leur présente son patron Maurizio. Cathy, José et Béatrice ne se sont toujours pas remis de la nouvelle manipulation d'Emilie. Pour leur première soirée ensemble, Nicky emmène Lou au restaurant. Olga est ébranlée car elle revoit Sylvain pour la première fois depuis leur rupture.