Sharon est appelée à témoigner dans l'arbitrage pour la garde de Christian. Alors que Michael insiste sur ses troubles psychiques, Brittany met l'accent sur le bien que Sharon fait autour d'elle. Jack rejoint Neil à son appartement. Ce dernier a retrouvé d'anciens journaux intimes appartenant à Dina dans les archives de Mergeron. En les lisant, Jack espère y découvrir le nom de son père biologique. Suivant les conseils de Lily, Abby décide de donner une deuxième chance à Arturo.