C'est dans le Brabant wallon qu'Armelle emmène Stéphanie et Catherine, les cousines originaires de Charleroi. Elles partiront à la découverte des pépites et talents cachés de la Hesbaye, une région idéale pour le tourisme vert.