Nouvelle destination dans la série des Meurtre à… cette fois-ci c’est à Porquerolles, une île de la Côte d’Azur où l’acteur belge François Vincentelli et l’actrice française Charlie Bruneau vont mener l’enquête…
Ce drôle de duo composé d’un substitut du procureur du roi très sérieux, Arnaud Taillard (joué par François Vincentelli) et une commandante fantasque, Charlie (incarnée par Charlie Bruneau), doit résoudre le meurtre d’une dame de 60 ans retrouvée morte sur la plage de l’Alycaste. Celle-ci était artiste peintre et très appréciée de l’île. L’endroit où le corps a été découvert rappelle Lycastre, le fameux dragon de la légende qui donne son nom à la baie. Charlie, la commandante mutée de la police de Seine-Saint-Denis, et Arnaud, l’enfant du pays, vont mener l’enquête afin de retrouver le meurtrier. Très vite, on apprend que la famille d’Arnaud n’est pas étrangère à cette histoire…