Thomas Pesquet devient commandant de l'ISS

© AFP or licensors

Temps de lecture
Par AFP

Thomas Pesquet est devenu lundi le premier astronaute français à prendre les commandes de la Station spatiale internationale (ISS), un poste à responsabilités qu'il va occuper jusqu'à son retour sur Terre, prévu en novembre.

L'astronaute de l'Agence spatiale européenne (ESA) a pris la relève de son co-équipier japonais Akihiko Hoshide (JAXA), qui lui a remis symboliquement la clé du véhicule spatial lors d'une cérémonie de passation, retransmise sur le site de la Nasa.

"Je suis fier de représenter mon pays là-haut", a déclaré Thomas Pesquet, 43 ans, arrivé à bord de la Station spatiale en avril pour la deuxième mission en orbite de sa carrière.

Il a salué, en anglais, le "rôle actif que la France a joué dans l'aérospatiale et l'exploration spatiale". "Merci à tous les décideurs, tous les ingénieurs, tous les actifs du secteur spatial. Si aujourd'hui je deviens le premier commandant d'un véhicule spatial, c'est en grande partie à vous que je le dois", a poursuivi cet ex-pilote de ligne, en français cette fois.

Tu vas être un formidable commandant

"Tu as été un formidable co-équipier et tu vas être un formidable commandant !", lui a dit Akihiko Hoshide, qui était aux commandes de l'ISS depuis cinq mois.

"Maintenant, c'est à mon tour d'essayer de faire un bon boulot pour garder la mission en sécurité, achever nos taches opérationnelles et revenir vers ceux qu'on aime en bonne santé et heureux", a répondu l'astronaute français, en remerciant son collègue japonais pour son "travail fantastique".

A ce poste, Thomas Pesquet sera le responsable des six autres membres avec qui il séjourne actuellement dans l'ISS (trois Américains, deux Russes et un Japonais), ainsi que trois nouveaux membres qui s'apprêtent à décoller de Baïkonour au Kazakhstan pour rejoindre la Station et y tourner le premier film de fiction en orbite.

Le commandant de l'ISS est celui qui entre quotidiennement en liaison avec le sol, et doit veiller à la bonne exécution des taches assignées aux astronautes (expériences scientifiques, opérations de maintenance, etc.), dans une bonne ambiance.

En cas d'urgence, comme un incendie ou une dépressurisation, c'est lui qui a toute autorité pour prendre les décisions.

Ces tâches ne sont pas comparables au pilotage d'un avion car la Station spatiale vole à 400 km au-dessus de la Terre de manière autonome, et les manoeuvres d'orientation sont effectuées depuis le sol.

Espace: Thomas Pesquet devient commandant de l'ISS (passation)

Pour voir ce contenu, connectez-vous gratuitement

"Je suis fier de représenter mon pays là-haut", a déclaré Thomas Pesquet, 43 ans, arrivé à bord de la Station spatiale en avril pour la deuxième mission en orbite de sa carrière.

Il a salué, en anglais, le "rôle actif que la France a joué dans l'aérospatiale et l'exploration spatiale". "Merci à tous les décideurs, tous les ingénieurs, tous les actifs du secteur spatial. Si aujourd'hui je deviens le premier commandant d'un véhicule spatial, c'est en grande partie à vous que je le dois", a poursuivi cet ex-pilote de ligne, en français cette fois.

Tu vas être un formidable commandant

"Tu as été un formidable co-équipier et tu vas être un formidable commandant !", lui a dit Akihiko Hoshide, qui était aux commandes de l'ISS depuis cinq mois.

"Maintenant, c'est à mon tour d'essayer de faire un bon boulot pour garder la mission en sécurité, achever nos taches opérationnelles et revenir vers ceux qu'on aime en bonne santé et heureux", a répondu l'astronaute français, en remerciant son collègue japonais pour son "travail fantastique".

A ce poste, Thomas Pesquet sera le responsable des six autres membres avec qui il séjourne actuellement dans l'ISS (trois Américains, deux Russes et un Japonais), ainsi que trois nouveaux membres qui s'apprêtent à décoller de Baïkonour au Kazakhstan pour rejoindre la Station et y tourner le premier film de fiction en orbite.

Le commandant de l'ISS est celui qui entre quotidiennement en liaison avec le sol, et doit veiller à la bonne exécution des taches assignées aux astronautes (expériences scientifiques, opérations de maintenance, etc.), dans une bonne ambiance.

En cas d'urgence, comme un incendie ou une dépressurisation, c'est lui qui a toute autorité pour prendre les décisions.

Ces tâches ne sont pas comparables au pilotage d'un avion car la Station spatiale vole à 400 km au-dessus de la Terre de manière autonome, et les manoeuvres d'orientation sont effectuées depuis le sol.

Espace: déclaration de Thomas Pesquet, nouveau commandant de l'ISS

Pour voir ce contenu, connectez-vous gratuitement

Recevez une fois par jour l'essentiel de l'info

Chaque matin vers 10h (du lundi au vendredi), recevez un condensé des principaux titres de la rédaction web de la RTBF. Et en cas d’événement majeur, soyez les premiers informés par nos newsletters flash.

Articles recommandés pour vous