Il n’est désormais plus possible de relier Chênée, au sud de Liège, à Eupen en empruntant la route qui longe la Vesdre, sans être détournée vers les hauteurs. Maisons entièrement ou partiellement détruites, désormais inhabitées parce qu’inhabitables, carcasses de voiture, route en travaux : les inondations de la mi-juillet ont défiguré les villages sur des kilomètres. Les dégâts apparaissent dans toute leur étendue et leur gravité quand l’on parcourt les bords de Vesdre, de village en village.
A Liège même, les inondations ont meurtri les quartiers méridionaux d’Angleur et de Chenée. Pas seulement une ou deux maisons. Non, ce sont deux quartiers entiers où l’eau a pénétré dans les habitations, les plongeant parfois sous deux mètres d’eau. Presque huit semaines après les inondations, le gaz n’est pas raccordé partout, et les habitants tentent tant bien que mal de reconstruire leur foyer. Ils sont fragilisés alors que l’automne est à leur porte.