OUFtivi
Pour voir ce contenu, connectez-vous gratuitement
1966 : les Beatles chantent "yellow submarine". La chanson avait été écrite pour Ringo Starr, à destination des enfants. Elle deviendra l'un des plus grands succès du groupe anglais. Ce sous-marin, on va le construire, en suivant des consignes en anglais bien sûr...
Premièrement, si on reprend le titre de la chanson, "yellow submarine", on remarque que l'adjectif déterminant se place devant le nom. En français on dit un "sous-marin jaune" mais en anglais "yellow" se place devant "submarine". On dira de la même façon "blue plates" ou "final brick".
Si le sous-marin est "yellow" = "jaune", certaines pièces pour le construire sont "grey" = "grises", "blue" = "bleues" ou encore "transparent" = "transparentes".
Parmi les pièces spécifiques, on trouve :
Aussi certains adjectifs :
Pour monter les pièces entre elles,
on utilisera les verbes suivants :
Voilà, tu peux t'entraîner à essayer de monter le sous-marin et à comprendre les consignes en anglais. C'est un exercice amusant : apprendre en bricolant !
Inscrivez-vous aux newsletters de la RTBF
Ca vous dit de réaliser un petit dessert à la cannelle ? Allons-y, mais les consignes sont en anglais. Let's go !
David va à la pêche. Mais au bout de la canne à pêche ce n'est pas un hameçon mais un aimant. Voyons quels poissons...
