Lhoist a introduit une nouvelle demande de permis pour réaliser des tests de pompage, d'après une information de la Meuse. Ces tests doivent déterminer si la carrière peut-être exploiter plus en profondeur sans polluer la source de la Tridaine.
Mais les moines et la commune s'opposent à ces tests. Ils craignent que les tests altèrent la qualité de la source.
Rappelons que la Tridaine est utilisée par les moines pour brasser la trappiste Rochefort. Et qu’elle approvisionne également les habitants en eau potable.
Lhoist avait déjà reçu un permis pour ces tests. Un permis finalement suspendu en avril dernier.