RTBFPasser au contenu

Littérature

Japon : l'éditeur Kodansha numérise tous ses magazines de mangas

Japon: l'éditeur Kodansha numérise tous ses magazines de mangas

"Du fait de l'adoption massive des smartphones à grand écran, en numérisant toutes nos revues, nous voulons préparer un environnement permettant aux lecteurs d'accéder aux magazines de manga pas seulement via le papier mais aussi selon des moyens qui correspondent mieux à leur mode de vie", a justifié Kodansha.

L'éditeur explique qu'il espère que les lecteurs retrouveront ainsi davantage le plaisir de découvrir les mangas à travers la lecture par épisode en publication hebdomadaire, mensuelle ou autre, au lieu d'attendre la publication en recueil.

"La lecture périodique permet aussi de découvrir d'autres mangas publiés dans le même magazine", ajoute-t-il.

Surtout connue pour son hebdomadaire de plus d'un demi-siècle Shukan Shonen Magazine (pour adolescents) et ses déclinaisons Young Magazine (jeunes adultes) ou Gekkan Shonen Magazine (mensuel pour ados), la maison Kodansha va proposer dès cette semaine ces trois publications majeures en version numérique.

Ont déjà auparavant été lancés en distribution en ligne Morning 2, Afternoon et Evening (adultes). Suivront, entre autres, plus tard Kiss, Nakayoshi et Be.Love (pour filles), Morning.

Sont proposés au Japon environ 300 magazines de mangas pour tous les publics et selon diverses thématiques mais la plupart n'existent encore qu'en version papier. Les mangas publiés en feuilleton dans ces revues vont ensuite faire l'objet de recueils, lesquels sont aussi pour certains traduits et vendus à l'étranger, en France particulièrement.

 

AFP Relax News

Sur le même sujet

07 mai 2015 à 12:07
1 min
30 mars 2015 à 13:31
1 min

Articles recommandés pour vous