RTBFPasser au contenu

Stoemp, Peket…

Écoutez "Sweet Dreams" d'Eurythmics... en wallon

Écoutez "Sweet Dreams" d'Eurythmics... en wallon
19 févr. 2020 à 14:49 - mise à jour 19 févr. 2020 à 14:491 min
Par François Saint-Amand

Comme chaque lundi soir, Jacques Warnier, le chroniqueur liégeois de Stoemp, Pèkèt... et des Rawettes, reprend un tube de la chanson dans cette émission dialectale de Louise Moor sur VivaCité.

À la demande de Louise Moor, le chroniqueur s'est mué cette fois en Annie Lennox et Dave Stewart pour reprendre le méga-tube du groupe de new wave britannique Eurythmics.

Dans l'émission, Jacques déclame d'abord paroles a cappella pour faire deviner le titre et l'interprète aux autres chroniqueurs et ils reprennent ensuite tous ensemble la chanson en version wallonne.

D'autres tubes ont déjà été revisités dans Stoemp, Pèkèt... et des Rawettes, notamment ceux de ABBA, de Bob Dylan, de Queen ou de Francis Cabrel.

Les paroles de "Doûs sondjes"

Doûs sondjes sont fêt-st-insi

Quî so-dj po n’ nin èsse d’akwérd

Dj’a corou li monde

Nêvî lès sèt’ mérs

Totes lès djins rikwèrèt ‘ne saqwè…

 

Ènn’a qui s’ volèt chèrvi d’ vos

Ènn’a qui volèt qu’ vos v’ chèrvez’ d’ zèls

Ènn’a qui volèt fé s’ tchèt d’ vos

Ènn’a qui volèt-èsse djondous

 

Tinez l’ tièsse hôte

Wårdez l’ tièsse hôte

Tchèriyant (4x)

Retrouvez votre émission en wallon tous les lundis soirs

Vous voulez vous replonger dans votre dialecte d'antan ou bien vous souhaitez l'apprendre ou encore le perfectionner ? "Stoemp, Pèkèt... et des Rawettes" c'est tous les lundis de 19h30 à 22h00 sur VivaCité, l'émission présentée par Louise Moor qui met à l'honneur le brusseleer ou le wallon, qu'il soit de Liège, de Namur, de Tournai ou de Charleroi !

Articles recommandés pour vous