C'est une proposition assez particulière à laquelle nous invite un certain Frank Cotty.
A 41 ans, ce chanteur fait un véritable carton sur les réseaux sociaux depuis qu'il a lancé sa chaine YouTube en 2009. Aujourd'hui suivi par plus de 436 000 personnes, Frank Cotty s’est fait connaitre en publiant de nombreuses vidéos, dont les plus populaires sont ses "french covers", des reprises de chansons étrangères traduites en français. Il s'est notamment attaqué à "Africa" de Toto, "Hey Jude" des Beatles, "Numb" de Linkin Park ou encore "Take on me" de A-ha. Certaines de ces vidéos cumulent plusieurs millions de vues.
Mais aujourd'hui, nous allons nous intéresser à son interprétation de deux tubes iconiques de Depeche Mode, "Enjoy the silence" et "Personal Jesus". Et Frank Cotty le précise d'emblée: "Ce sont des traductions littérales, donc il se peut que parfois, ça sonne un peu bizarre ou que ça manque de rimes...". La vidéo est à découvrir ci-dessous: