Hugues Hamelynck a rendu hommage à Daniel Balavoine, décédé le 14 janvier 1986, dans la séquence Sonuma du 6-8, avec une archive de son passage en 1982 dans Plein Jeu sur la RTBF.
Il n'aura connu que 15 ans de carrière mais doté d'une tessiture vocale hors norme, il reste l'une des voix iconiques de la variété française : Daniel Balavoine disparaît le 14 janvier 1986 dans un tragique accident d'hélicoptère dans le désert malien lors du Paris-Dakar.