EDIT: cet article a été modifié le 21 avril pour correspondre plus précisément aux paroles effectivement prononcées par Yves Van Laethem
Lors de la conférence de presse du Centre interfédéral de crise, son porte-parole Yves Van Laethem est revenu sur l’évolution de l’épidémie de Covid-19 après la longue pause des vacances de Pâques : "Les chiffres diminuent doucement. Il faut y voir l’effet positif de la pause de Pâques mais ce n’est pas l’effet que nous souhaitions". Mais il s’agit d’un plateau et non d’une hausse continue comme ce fut le cas avant les vacances de printemps.
"Nous sommes convaincus que la situation peut évoluer favorablement", précise Yves Van Laethem, "et que l’on peut faire diminuer la situation que nous connaissons actuellement grâce à la combinaison de la vaccination et de l’observation des fameuses règles d’or", comme la distanciation sociale, le port du masque et le lavage des mains.