Emprunter une technologie du jeu vidéo pour produire une série animée éco-responsable, dans son propos comme dans sa réalisation : c’est le pari de Miam !, le jeune studio à l’origine de "Edmond et Lucy", pépite innovante de France Télévisions.
Ecrite en collaboration avec des naturalistes, la série à destination des 3-7 ans est librement adaptée des albums "Edmond et ses amis" traduits en 15 langues. On y suit les aventures d’Edmond l’écureuil à travers une forêt, dont on découvre les trésors.