Compagne à la ville comme à la scène d'Alain Resnais, Sabine Azéma joue ici pour la dixième fois sous sa direction. Sandrine Kiberlain est la seule comédienne du casting qu’il dirige pour la première fois. Le réalisateur connait en effet bien André Dussolier et Sabine Azéma, les parents de "Tanguy" dans le film d’Etienne Chatiliez. Les acteurs ont également travaillé avec lui dans "On connait la chanson", "Les Herbes folles" ou encore "Cœurs".
Alain Resnais signe ici sa troisième adaptation d’un texte du dramaturge britannique Alan Ayckbourn, après "Smoking/No smoking" (1993) et "Cœurs" (2006). Aimer, boire et chanter marque ses derniers pas au cinéma. Le réalisateur disparut le 1er mars 2014, soit vingt-cinq jours avant la sortie en salles du film.
