Plouf Olly Plouf

Diffusé le Monday, 17/06 - vue 16 fois

"Tout le monde prépare l'arrivée du grand sous-marin James D qui doit inspecter le centre CARPE pour lui attribuer une note au classement annuel. Pendant qu'Uma nettoie les fonds marins, elle découvre une fuite dans un conduit d'évacuation de déchets radioactifs provenant de la Baie des Ombre. Olly, qui pourchasse un dragon des mers feuillu, la surprend en train de s'embourber. Contaminée par les déchets toxiques, elle se met à tenir des propose incohérents et à se déglinguer complètement.Shanley réussira-t-il à rendre la raison à Uma ?"