METEO

Belgique

Ciel couvert

min   max 10°

la météo en Belgique et en Europe

BOURSE

    Bourse
  • Emission Matin Première
  • Emission Au Quotidien
  • Emission Mise au Point
  • Emission Questions à la Une
  • Emission Transversales
  • Emission Répondez@laQuestion
Société » Littérature » article

 
 
Al-Qaida: les 18 commandements du terrroriste

29.10.09 - 08:16

Publier ou ne pas publier ? Cette question, André Versaille se l’est posée. Et on le comprend. Car ce n’était pas la qualité du texte qui était ici en cause. Mais sa teneur même. Le message d’Al Qaida aux siens. Non travesti. Non décodé. Brut de décoffrage. Ou presque.

Connu sous le nom de Manuel de Manchester, ce document, précisément trouvé à Manchester en 2000 dans l'appartement d'un membre présumé d'Al-Qaida, n'est pas un message adressé par l'organisation bien connue au reste du monde. C'est au contraire une méthode, un vade-mecum, à destination des terroristes eux-mêmes. Lorsqu'il en a eu connaissance, l'éditeur André Versaille s'est demandé ce qu'il pouvait en faire. "On ne combat bien que ce qu'on connaît bien et ce qu'on comprend" dit-il. Il a donc décidé d'assumer la publication de ce livre.

Qu'y trouve-t-on ? En dix-huit chapitres, les fondements même de l'action terroriste et la méthode prônée par Al-Qaida. Autant dire que c'est un livre à ne pas mettre en toutes les mains. On y découvre notamment comment faire pour espionner, comment assurer la sécurité des membres, comment coder (on imagine que depuis la découverte de cet ouvrage, la méthode a changé), comment se comporter lors d'un interrogatoire, d'une enquête, en prison ou en centre de détention.

Le livre va plus loin. Il donne des cours d'enlèvements et d'assassinats avec fusils et pistolets, d'attentats à l'explosif, d'assassinats au poison et à l'arme blanche. Quoi ? Et tout ça est en librairie, à la portée du premier venu ? Ceux qui connaissent l'excellent travail d'André Versaille ne se poseront même pas cette question. L'éditeur qui s'est singularisé tout au long de sa vie par l'intelligence de ses choix n'a pas viré sa cuti pour un "coup" commercial. Loin de là. Non seulement, il a laissé des blancs là où il fallait (les "recettes" comme on pourrait les appeler, sont remplacées par des pointillés dans le texte. Seuls les titres demeurent), mais il a en outre convoqué l'un des tout grands spécialistes du terrorisme pour décoder cet ouvrage, le mettre en lumière, permettre au lecteur de le comprendre "pour ce qu'il est".

Même expurgé des passages réellement dangereux, ce manuel pratique du terrorisme donne froid dans le dos. Parce qu'il nous montre de l'intérieur la machine à tuer, la machine à haïr. Comme une caméra, c'est-à-dire sans états d'âmes et sans tabous, il nous offre l'occasion rare d'aller jeter un œil dans l'antre de l'ogre. Et un œil ne suffisant pas, l'éditeur a choisi de publier en même temps un autre livre, "Le terrorisme au nom du jihad", dans lequel Philippe Migaux retrace les enjeux et l'historique de la guerre dans laquelle chacun de nous se retrouve engagé, bon gré mal gré. Au moins, celle de la vérité aura triomphé grâce à cet acte éditorial courageux.

(Thierry Bellefroid)

 

Al-Qaida, Manuel pratique du terroriste, edition établie par Arnaud Blin, André Versaille Editeur

Et : Le Terrorisme au nom du Jihad, par Philippe Migaux, préface de Gérard Chaliand, André Versaille Editeur

Crédit photo : RTBF
 |

Articles en rapport

Commentaires

les terroristes sont les gens qui non pas compris le coran

Al-qaeda a gagné: je ne parviens plus a regarder un mulman sans penser que peut-être sous son sourire se cache un terroriste prêt à égorger femmes et enfants.

C'est horrible.

Et ce qui m'effraie encore plus c'est qu'il n'y a presque aucune voix musulmane qui s'élève pour désavouer cet intégrisme... On dirait que quelque part ils pensent tous "Bien fait pour votre gueule sale occidentaux"

C'est horrible.

Hé bien, Pierre, pour quelqu'un qui se dit "pas ignorant", je vous trouve bien débile en fait.

jetez donc un petit coup d'oeil à la série "The Signs" sur DailyMotion (40 épisodes, 1 épisode dure 10 min) ...

Tu verras peut-être la différence entre ce que tu dis & ce que l'auteur fait:
AMENER DES PREUVES POUR APPUYER SES DIRES...

Enfin, je cherche plus à comprendre les personnes tels que vous. (...)

ps: J'encourage tout le monde à allé regarder "The Signs" sur dailymotion ! Ne resté pas aveugle & ignorant, informez-vous !

NDLR : texte édité.

L'arachnophobe à peur des araignées. Le claustrophobe à peur des espaces clos.

Moi, je suis islamophobe. Parce que j'ai peur de l'Islam, parce que je lis le Coran (Le Noble Coran, nouvelle traduction de Mohammed Chiadmi).

Ainsi, je sais ce que pense un "bon musulman". Et j'en ai froid dans le dos.

Prenons conscience de ce qu'est le « bon musulman ». Aux yeux de l’islam, le bon musulman, c’est FORCÉMENT l’intégriste ; celui qui respecte le coran à la lettre.

L’Islam est une force combattante, conquérante (les soldats de dieu), internationale, insidieuse, fourbe, mais pas aveugle du tout.

La peste, le sida, les virus ne font pas de discrimination. L’Islam par contre, bien.

Il est totalement discriminatoire : il ne vise que l’infidèle occidental et sa culture, en utilisant les gogos crédules et naïfs et les démagogues de tous bords...

Combattre l’Islam n’est en RIEN raciste. L’Islam n’est pas une « race », mais seulement un dogme, un opium pervers.

Ne combattons pas l’homme, mais bien l’idée, les dogmes. Sans haine, mais avec lucidité.

Tolérant ? Mais bien sur, mais pas ignorant !

Nous ne pouvons rester les bras croisés : TOUS les attentats meurtriers internationaux sans exception trouvent leur fondement dans l’Islam (les indépendantistes basques et irlandais ne frappent que « chez eux », c’est quasi de la guerre civile).

Pierre ,vous avez lu le coran et vous dites des choses sur...mais votre texte ne fait allusion à aucun verset,aucune parole du prophete ,c'est bien de dire ce que vous pensez mais dites nous ou vous puisez ce que vous dites ,éclairez nous ,ne nous laissez pas dans les mers de l'ignorance

terrrrrrrrrrrroriste!