Aller directement au contenu principal

Citation ou plagiat? La BD "La marque Jacobs" devant la justice

MEDIAS | mardi 30 octobre 2012 à 20h38

  • Blake et Mortimer, les deux héros de bande dessinée créés par Edgar P. Jacobs se retrouvent bien malgré eux au centre d'une polémique entre deux éditeurs qui a abouti devant un tribunal parisien. C'est toute la question des droits d'auteur qui est au centre du débat.

    L'un des éditeurs, Delcourt, publie "La marque Jacobs" une biographie en BD d'Edgar P. Jacobs. L'autre, le groupe d'édition Média-Participations, possède les droits sur les aventures de Blake et Mortimer et n'est pas très content de voir des éléments de la série repris sur la couverture de la biographie, sans même en avoir été informé. Tout cela a abouti devant un tribunal à Paris : Média-Participations demande le retrait de la couverture. Ils parlent de plagiat et d’emprunt graphique non autorisé. Le juge rendra sa décision ce mercredi.

    La couverture représente la place de Brouckère avec, au centre, Edgard P. Jacobs, une farde de dessins sous le bras. Mais une série de détails, comme des panneaux publicitaires, attirent aussi l'attention, et notamment celle de Claude de Saint Vincent, le directeur de Médias-Participations, qui explique : "C'est la reprise des codes graphiques de Blake et Mortimer avec le personnage de Blake qui est montré, le personnage de Mortimer, la presque totalité des titres qui font l'univers de Blake et Mortimer. On est largement en dehors des droits de citation" selon lui.

    De son côté, Thierry Joor, l'éditeur de la biographie, estime qu’il "y a toujours un minimum de choses autorisées. A partir du moment où ce n'est pas gavé d'informations visuelles et d'emprunts, tout droit de citation est autorisé".

    Citation ou plagiat?

    C'est bien cela que le juge français devra déterminer : dans le droit français, les courtes citations sont autorisées.  Mais, comme l’explique l’avocate Carine Doutrelepont, "c’est très difficile pour les arts plastiques de faire de courtes citations. C’est bien pour cela qu'en Belgique on parle de citation, car on sait très bien qu'une courte citation avec une œuvre plastique est quasi impossible".

    Carine Doutrelepont imagine que la question du préjudice qui pourrait être causé sera sur la table "parce que c’est une bande dessinée qui raconte la vie de Jacobs. Et la première page est un clin d'œil à son travail". C'est ce que défendent Rodolphe et Louis Alloing, les auteurs de la biographie : il n'y a pas de préjudice, c'est un hommage, qu'il aurait été difficile de réaliser sans s'inspirer du style de Jacobs.

    On peut admirer les planches de "La marque Jacobs" au Centre belge de la bande dessinée jusqu'au 9 décembre.

    Daphné Van Ossel   

  • « previous

    Polémique autour de la biographie d'Edgar Pierre Jacobs

    next
    • Cliquez pour visionner

      Polémique autour de la biographie d'Edgar Pierre Jacobs

  • La marque Jacobs : citation ou plagiat?
    « previous

    La marque Jacobs : citation ou plagiat?

    RTBF
    next
    • La marque Jacobs : citation ou plagiat?

      La marque Jacobs : citation ou plagiat?

Les suggestions du jour

  • Mariemont : le retour de la momie d'Hor

    18 avril 2014, 17:25

    Une pièce exceptionnelle est arrivée jeudi au Musée Royal de Mariemont : la momie d'Hor, un prêtre d’Amon qui vivait en Égypte 700 ans avant notre ère. Le cercueil en bois peint, parfaitement conservé et restauré, est exposé à côté du corps...

  • La mobilité à Chimay: road-trip dans les transports en commun (2)

    14 avril 2014, 12:37

    Se rendre à Chimay, et en sortir, ressemble à une véritable aventure, surtout sans voiture. Comment se débrouillent les Chimaciens au quotidien? L'immersion dans les transports en communs de la Botte du Hainaut se poursuit: quitter Chimay, une très...

  • Patients, vous avez des droits et vous ne les connaissez pas

    18 avril 2014, 09:36

    C'est la journée des droits des patients ce vendredi en Belgique. Ces droits sont protégés par une loi qui existe depuis plus de 12 ans... et pourtant, tout le monde ne la connaît pas. Chez nous, chaque personne peut bénéficier de soins de santé de...

Médias

Dernière Minute

Vu sur le web

La cueillette de la rédaction aux quatre coins de la Toile.

Plus d'articles