Une balançoire pour enfant qui se transforme en "piège à élan"

Lorsque l’agent Lane Findlay de la police de Salt Lake City a appris qu’il faudrait attendre plus d’une heure pour qu’un agent spécialisé arrive sur les lieux, il a décidé d’intervenir lui-même.

Et pour être sûr que s’il lui arrivait quelque chose, les circonstances soient connues, il a confié son téléphone portable à des badauds et leur a demandé de filmer la scène.

Le sergent Findlay est finalement parvenu à ses fins, au grand soulagement de la bête hagarde et blessée. Une heure plus tard, les agents spécialisés étaient sur place et ont pu traiter l’élan.

L’histoire ne dit pas si le cervidé a essayé le toboggan avant de quitter les lieux.